In order to configure CubeCart to work properly with another domain, you should modify the includes/global.inc.php file.

You should change this line:

$glob['storeURL'  ] = 'http://olddomain.com' ;

to:

$glob['storeURL'  ] = 'http://newdomain.com' ;