You can edit your existing links from your blog's admin area > Links > Edit.

From here you can delete your links or change their settings. To edit a link, click the Edit button which appears when you hover over it.

If you want to see a video tutorial on how to edit your existing links in WordPress, click Play Video on the screen below.

Find more useful WordPress videos at WordPress.tv.